Como mencionaste, el restablecimiento funciona en OS X, sin embargo, puedes combinarlo con ⌘ cmd + ⌥ alt / opción + K para 'Borrar desplazamiento hacia atrás'. Esto borra el retroceso del historial de la Terminal. Alternativamente, puede usar ⌘ cmd + K para 'Borrar todo'.