Eche un vistazo a Preferencias -> Comportamientos en Xcode. En realidad, no lo he probado yo mismo, pero voy a Running -> Hace una pausa y desmarcar "Mostrar navegador Navegador de depuración" y / o "Mostrar depurador con vistas actuales" parece que debería hacer lo que quieres.