Apache arroja el error de variante no aceptable (y se envía una respuesta 406) cuando existen archivos para la URL que ha recibido, pero no se permite servir ninguno de ellos porque sus tipos MIME no coinciden con ninguna de las posibilidades proporcionadas en el encabezado de aceptación de la solicitud.